Une personne âgée, rappelant un personnage de Marion Granger, marche seule sur un trottoir de la ville devant des vitrines fermées aux volets métalliques, projetant une longue ombre dans la lumière du soleil. La scène se déroule dans un noir et blanc saisissant.