Thérèse Barthelemy, portant des lunettes et un chapeau, roule à bicyclette dans une rue pavée à côté d’un pont en pierre. Un sac est posé dans le panier du vélo tandis que des arbres sans feuilles et des immeubles d’habitation encadrent cette scène en noir et blanc.