La bascule

Two men are sitting outside a restaurant named "La Bascule" on bar stools, talking. The restaurant has a black awning, large windows with warm lighting inside, and a sign that says "Boire & Manger." Three other stools remain unoccupied, and a blue door is visible nearby.