La famille patinette

A black and white photo shows a famille crossing the street. A father stands with two children, one on a scooter and the other on a patinette. They wait at a crosswalk near a Starbucks and parked cars, while the city's buildings loom in the background.