A grayscale photo captures a woman wearing glasses and holding papers at a protest on 23 septembre 2010. She has a badge that says « Pour nous la retraite c’est 60 ans. » In the background, people with balloons and banners underscore the lively atmosphere of the manifestation against the réforme des retraites.