Susanna Leroux, aux cheveux bouclés, est assise seule à une table de café en plein air, travaillant sur un ordinateur portable. Des chaises tressées vides l’entourent, tandis que des décorations florales sont suspendues au-dessus de la fenêtre à l’arrière-plan.